Posłowie

 

Składając tę książkę - wybrane myśli z kazań Nauczyciela - my, jego uczniowie, jesteśmy przekonani, że spełniamy (miłosny) święty obowiązek wobec wszystkich tych naszych braci na całej Ziemi, dla których jest ona przeznaczona.

Z obfitego źródła Nauczycielskiego słowa, skierowaliśmy kilka żywych strumieni, wierząc, że zwilżą i orzeźwią one dusze innych tak, jak zwilżyły i orzeźwiły nasze dusze; że napoją one swoją życiodajną wilgocią i przebudzą do rozwoju boskie nasiona, włożone od początku w ich dusze, tak jak napoiły i przebudziły do rozwoju Boskie nasiona w naszych duszach.

Chcielibyśmy, aby ta książka została przyjęta jako wyraz naszej dobrej woli bycia dobrymi uczniami Nauczyciela, dobrymi braćmi ludzi i wiernymi sługami Boga.

Chcielibyśmy, aby była ona przyjęta jako dar braterski, jako najlepszy z owoców dojrzałych w ogrodzie Nauczyciela, w ogrodzie jego słowa.

Podając te owoce, wierzymy, że nakarmią i osłodzą one dusze wszystkich, tak jak nakarmiły i osłodziły nasze dusze.

I wierzymy, że po skosztowaniu błogich owoców, posadzą oni ich nasiona w ogrodzie swojego życia i ogrodach swoich braci.

 

 © Tłumaczenie: Gerasim Galitonov