Brat najmenších.
Lekcia Majstra Petra Danova.
1. Január 1917, Sófia
"Posväť ich v pravde" Ján 17:17
V prvopočiatočnom jazyku (jazyku Panenského Božského Ducha - najvyšší v hierarchii anjelov - Boh dal človeku iné meno, nie také ako terajšie. To sa stalo na koncile bohov, za predsedania Pána Ježiša Krista, zvaného Spasiteľ ľudstva. Tento koncil sa zaoberal vytvorením človeka a definoval jeho meno. Toto meno " človek " bolo nesprávne preložené, ale nateraz sa s ním uspokojíme. Pod človekom chápeme bytosť, ktorá myslí.
Podľa súčasneho stupňa evolúcie sa uvažovanie človeka uberá dvoma smermi: klesajúcim a stúpajúcim. Zostupný smer uvažovania pracuje na tvorbe ľudskej osobnosti a ľudského tela s jeho siedmimi obalmi. Východné a západné školy sa líšia v klasifikovaní týchto obalov. Avšak tieto klasifikácie referujú len o vonkajšej, visuálnej stránke tohto učenia. V skutočnosti medzi týmito dvoma školami nie je žiaden vnútorný rozpor. Podľa vnútorného zmyslu Kristovho učenia, človek má tri základné, nemenné telá a sedem obalov. V teozofickej literatúre sa hovorí o 7 obaloch ľudského tela, a o 3 nemenných telách sa len naznačuje. Obaly nazývajú telami, no to nie sú telá. Vhodnejší názov pre ne je obal.
V skutočnosti je ľudský svet pominuteľný a evolúcia sveta je Boží proces. Z Božieho pohľadu, túžba ľudského ducha je získať večné telá. Táto myšlienka je natoľko obšírna a bezhraničná, že dokonca géniovia, veľkí myslitelia náuky, okultizmu, vyššíe anjelské hierarchie, ako aj vyššie božské hierarchie, v minulosti a ani teraz ju nemôžu úplne pochopiť.
Pod "bohovia" nemienim Jediného Boha, ale vyššiu radu anjelských hierarchií. Dnes však slovo Boh stratilo svoju esenciu, pretože týmto menom sa nazývajú bytosti, ktoré nie sú božské, ale ktoré klamú ľudí. Nie je v nich nič Božské. Osloboďte sa od tohoto mylného poňatia Boha. V prvopočiatočnom jazyku malo slovo Boh zvláštny význam. Dnes je toto poňatie prekrútené. Prekrútením tohoto poňatia ľudia prevrátili aj svoje myslenie. Aby sme si vytvorili správny pojem o Bohu a aby sme Ho pochopili, musíme sa vrátiť do svojho prvopočiatočného stavu.
Mnohí hľadia na Boha ako na bytosť, ktorá sa mení niekoľkokrát denne, ako človek. Takto zmýšľajú aj niektorí západní okultisti. Toto nie je mienené ako výčitka. Je to výsledok boja medzi dvomi lóžami - Bielou a Čiernou, ktoré vo svete existujú. Ony rozdelili ľudstvo na dva opačné tábory. Ony sú príčinou sporov a hádok v politickom, vo verejnom živote, v rodine, medzi jednotlivcami, dokonca, v náboženstve i vede. tieto dva vplivy rozdeľujú ľudské mysle. Avšak, kde jestvuje rozdelenie, dvojnosť, tam Boží Duch nepracuje. Akonáhle sa v sebe samom rozdvojíš a upadneš do protirečení, Boh nie je v tebe prítomný. Toto je psychologický zákon.
Keď vám hovorím o človeku, musíte sa koncentrovať, predstaviť si onoho človeka, vytvoreného podľa obrazu a podoby Boha, t.j. Pravdy a Lásky. Tento človek nikdy neznesvetil meno Boha. Mojžíš, jeden z veľkých zasvätencov, hovorí: "Neber meno Božie nadarmo." Toto je jeden zo zákonov prvého mystika, ktorý chcel učiť veľkú Božiu náuku. Usiloval o posvätenie mena Božieho. To znamená, aby si bol pravdivý človek. Dokiaľ sa nezačne posväcovať meno Božie v jeho skutočnom zmysle, zoslanom panenskými Božími Duchmi, nikto sa nemôže podvihnúť na vyšší stupeň, než na ktorom sa nachádza.
Často pozorujem, ako sa ľudia v Bulharsku i inde delia na veľkích a malích, na otvoreních a úzkoprsích, na čiernich a bielich. Hovoria "My sme otvorení, nie sme úzkoprsí ako iní". Daj Bože, aby ste boli otvorení, ale nech nie ste beztvární, bezidejní. Ked pôjdete do cudziny medzi okultistov, medzi teozófov, pochopíte, že sú stúpencami Bieleho Bratstva, ktoré pracuje, aby obnovilo ľudskú myseľ, aby sa do nej v budúcnosti vliala nová túžba, nová aktivita Božieho Ducha. Dnes sa teozófi delia na Byzantistov a Štajneristov - antropozófov, ale aj jední, aj druhí sú antropozófovia. Ale keďže sa ľudia nemôžu znášať, aj oni sa delia na otvoreních a úzkoprsích. Byzantisti sú ženy a Štajnerovci - muži. Aj jední, aj druhí sa medzi sebou hádajú. Všetky prúdy východnej školy sú vedené ženami, a zo západu sú riadené mužmi. Toto rozdelenie čnie jasne, ale je len vonkajším hľadiskom. Kto nie je osvietený, môže nimi byť zvedený. A kto poblúdi, nemôže pochopiť Krista. Keď sa v časoch Krista niektorí nechali zviesť, tak sa ľudia nechávajú zviesť aj dnes. Odkedy človek zhrešil a prekrútil meno Božie, stále sa necháva zvádzať. Kto sa nechá zviesť, nemôže sa pozdvihnúť do postavenia mysliaceho človeka, aby pochopil základné vnútorné zákony, na ktorých spočíva ľudský duch. Aby zmenil svoj osobný i verejný život, ako aj život celého ľudstva, musí človek pochopiť veľké zákony Božej myšlienky.
Teozófovia nazývajú vyššiu myseľ vyšší manas. Prírodnú alebo nižšiu myseľ nazývajú nižší manas. Avšak nikde sa nespomína stredná myseľ -stredný manas, ktorý je najdôležitejší. Nižší manas je základ, na ktorom je postavené ľudské myslenie. To znamená, že je pôdou myšlienkového sveta.
Ak poznáte zloženie tejto pôdy, viete, čo do nej zasiať. Každá myšlienka obsahuje zárodok činu. Aby si sa naučil správne myslieť znamená, vedieť aké semená zasiať v rozličných ročných obdobiach. V Písme je nápísané: "Čo zaseješ, to zožneš." Tu sa rozumie siatie v mysli.
Medzi ľuďmi je veľa falošných predstáv, toľko falošných činov, že keď neuposlúchnu hlas Veľkého Učiteľa, vyhladia sa navzájom. On hovorí: "Odteraz nedovolím nikomu dostať sa o krok napred. Ak nezmení svoje myslenie, ak neposvätí Meno Božie, nech klope na moje dvere aj tisíce rokov, beda mu! Bude ešte žať ovocie svojej karmy - nazberané počas tisícov rokov". Čo je karma! Následok všetkého zlého ovocia, ktoré si si sám posadil v minulosti. Kristus prišiel na zem len kvôli jednej veci - aby spasil ľudí. Pod spasením rozumiem, aby ich naučil ako posvätiť Meno Božie v nich samích a taktiež vo svete. Na tomto Mene spočíva základ našej existencie. Posvätenie Mena Božieho je najväčšou vecou. To reprezentuje filozófia budúcnosti.
Niektorí sa sťažujú, že im neboli poodhalené tajomstvá. Čo chcú? Aby som im dal zbraň, a aby sa navzájom medzi sebou vyhubili? V západnej Európe jestvujú rôzne učenia a bratstvá, ktorích členovia sa chcú naučiť tajomstvám prírody. V tomto ohľade sa podobajú na ženy, ktoré sa mstia svojím milencom vitriolom. Prečo sa im mstia? - Pretože nimi boli podvedené. Keď ich s vitriolom zohavia, ženy sú spokojné a hovoria: "Teraz nebude ani môj, a ani inej". Takto postupujú i muži. Tak postupujú aj veriaci. Kristus je zarmútený činmi ľudí. Boh sa rozhodol ich potrestať, ak nenapravia svoje chovanie. Podľa Božieho zákona sa už viac hrešiť nemôže. So starým sa musí skoncovať, pretože už nastupuje Nová epocha, nové pozdvihnutie.
Panenský Božský Duch zostupuje v kruhových vlnách cez 7 polí, t.j. cez 7 svetov. Cez periódu Saturnu Panenský Božský Duch zostúpil do Myšlienkového sveta a sformoval myšlienkové alebo mentálne telo človeka. Počas Druhej periódy, t.j. cez Slnečnú, zostúpil Duch do Astrálneho sveta a sformoval telo túžob(želaní). Počas Tretej periódy - Mesačnej, zostúpil Duch do éterickej oblasti fyzického sveta, vytvoriac éterický obal človeka. Počas Štvrtej periódy, Zemskej, zostúpil Duch do nižšej oblasti fyzického sveta a vytvoril fyzické telo. Cez tieto periódy, keď Duch zostupoval a vystupoval, prechádzal cez duchovný deň a noc. Počas Prvej periódy, keď Boží Duch pracoval a vytvoril človeka na Boží obraz a podobu, bol človek bez hriechu. Počas Druhej periódy človek začal upadať. Počas Tretej periódy došiel k úplnému úpadku. Počas Štvrtej periódy, Zemskej, nejnižšej periódy zostupu, úpadok dosiahol svoju krajnú hranicu.
Prečo je nutné, aby človek zostúpil a ponoril sa do matérie? - Aby sa obliekol do všetkých obalov - jedného hustejšieho od druhého, na podklade ktorých započne vzostup a obliekanie sa do vyšších foriem. Počas všetkých periód prechádza čiastočným zostupom i vzostupom vo vlnitej línii. Konečný pohyb bude vzostupný. Každý, kto sa nebude chcieť zjednotiť s Bohom, bude vlnou odhodený von zo spoločného prúdu Božieho dňa, kde bude čakať na druhú periódu zostupu a vzostupu, t.j. druhú vlnu. Všetci, ktorí odídu nahor k Bohu vojdu do Neba, ale oni zostanú dole, mimo Boha. Dvere sa pred ním zatvoria a bude počuť Boží hlas: "Nepoznám ťa". Jedného dňa, keď Kristus príde zaklopať na vaše dvere, tí, ktorí sa zaoberali len vlastnými otázkami, triviálnymi vecami, zostanú von, nebudú mať olej vo svojích lampách. Potom si to uvedomia, ale Božia loď už odplávala, nikoho nečaká. Preto každý musí byť pripravený, aby nastúpil včas. Keď takto hovorím, nechcem moralizovať, ale hovorím, aký je zákon, čo hovorí Boh. Nezastaví loď kvôli nikomu. Takže, vlna vrcholí, a vy práve teraz máte najpriaznivejšie podmienky pre rozvoj.
Keď vám mysľou prejde nejaká zlá myšlienka, vedzte, že prichádza z vašej ďalekej mynulosti, nie je súčasná. Ona je cudzie, podvrhnuté dieťa, neprijímajte ho. A nechcem, aby ste tiež ku mne prinášali cudzie podvrhnuté deti, narodené nezákonným rodičom. Ako učiteľ nie som poslaný na Zem, aby som choval a pozdvihoval takéto deti. Pozdvihnúť hriešnika je jedna vec, ale vychovať nezákonné dieťa, to je niečo iné. Ak hriešnik prišiel k uvedomeniu a ľutuje svoje hriechy, môže byť spasený. Vynakladá úsilie, aby konal Božiu vôľu. Kvôli takýmto príde Kristus na Zem. Každý môže byť spasený. Aj hriešnik môže byť spasený, ale nie podvrhnutý, nezákonne narodený. To je had, ktorý o koľko viac sa kŕmi, o toľko väčší bude. Jedného dňa sa ovinie okolo človeka a rozdrví mu kosti. Kvôli vám osobne, kvôli vášmu budúcemu blahu je nevyhnutné, aby ste vyživovali len veľké myšlienky, ktoré Boh na počiatku vložil do vás prostredníctvom Ducha Svätého. Nevyživujte negatívne myšlienky, ktoré do vás zasiala Čierna lóža. Matka hovorí: "Trápim sa s týmto dieťaťom, spôsobuje mi bolehlav a súženie, no jedného dňa sa o mňa postará". Nie, jedného dňa toto dieťa ako had ti rozdrví kosti a vyhodí ťa von z tejto vlny.
"Osvieť ich svojou pravdou". Žiaden človek sa nemôže naučiť Božiemu zákonu, dokiaľ neposvätí Božie meno. Keď posvätíte Božie meno, vaše myšlienky budú čisté a svetlé. Nimi vyvíjate ten obal, ktorým sa počína telo Pravdy, ktorá vás urobí slobodnými. Pravda je prvé telo, na ktorom je treba teraz pracovať. V tomto tele žije ľudská duša. Bez Pravdy niet slobody. Môžte plakať koľko chcete, ak vo vás nie je Pravda, nemôžte byť slobodní. Len s plačom si nepomôžete. Niekedy je plač užitočný, niekedy škodlivý. Plač je dážď; ak ste zasiali dobré semená, tie vzídu a pozdvihnú vás. Ak ste zasiali tŕne, keď vzídu, udusia vás. Ak plačeš za Bohom, si požehnaný; ak plačeš za svetom, ľutujem ťa. V tom prípade je lepšie sucho než toto. Svetlé a ušľachtilé myšlienky vás pozdvihnú. S nimi vojdete do tela Pravdy a budete slobodní. Takto spoznáte Krista a On spozná vás".
Niektorí vo mne chcú nájsť Krista. Nie, Krista nájdete v Jeho učení. Ak si želáte vedieť kto som, poviem vám. Ja som brat nejmenších v Božom Kráľovstve. Ja, najmenší, chcem vyplniť Božiu vôľu tak, ako Boh prikázal. Aby som posvätil Jeho meno, ako On posvätil mňa. Boh bol ku mne natoľko dobrý, že ja, brat najmenších, chcem sa mu odplatiť so všetkou svojou vďačnosťou. Prial by som si, aby ste taktiež vy následovali môj príklad. U niektorých z vás sa môže objaviť želanie byť väčšími než ja, aby zaujali prvé miesto. To je pokušenie. Kristus povedal: "Dostatočne je pre žiaka, aby bol ako jeho učiteľ." Ani ja nechcem viac. Dostatočné je pre mňa toto malé miesto. Nezamenil by som ho za iné.
Nie je dôležité, aké miesto zaujímate. Dôležité je, ako splníte svoj dlh voči Bohu. Vy chcete byť kráľmi. Dobre je človeku byť kráľom, no nie je väčšieho nešťastia než toto. Kráľ môže urobiť tisíce dobrých skutkov pre blaho celého spoločenstva alebo celého národa, ale môže tiež priviesť do záhuby. Preto Kristus povedal:" Komu je mnoho dané, od toho sa mnoho očakáva." Keď sa chceš stať veľkým to dokazuje, že sa v tebe prejavuje pýcha a ješitnosť. Veľkí obchodníci, ktorí manipulujú s veľkým kapitálom, so stovkami miliónov, robia veľké dlhy a niekedy zrujnujú mnoho ľudí. Ak máte sto miliónov a stratíte ich, prežijete veľké muky. Vezmem číslo 100 ako číslo, ktoré reprezentuje jednu z vyšších anjelských hierarchií. Nejestvujú slová, ktorými sa dajú vyjadriť muky a utrpenie týchto obchodníkov, ktorí stratili svojích sto miliónov. A naopak, niet slov, ktorými sa dá vyjadriť radosť tích, ktorí majú 100 miliónov leva k dispozícii a môžu ich rozumne upotrebiť. Nakoľko je jedno hrozné, natoľko je druhé úžasné.
"Posväť ich skrze Tvoju pravdu." Prvou vecou, ktorú sa musíte z Kristovho učenia naučiť je pokora. Ona je matkou pravého, skutočného poznania. Pýcha je matkou dočasného, prechodného poznania. Môžeš mať mnoho poznania, no ak si pyšný, budeš v postavení jedného z poblúdeních bratov Čiernej lóže. Ale ak rešpektujete Božie zákony, aj keby ste boli spomedzi najmenších, pozdvihnete sa. Ak chcete, aby sa Nebo o vás zaujímalo a aby vám požehnalo, musíte byť pokorní v najvyššom zmysle slova, nie v obyčajnom zmysle, ktorý je vám doporučovaný. Pokora je krásny anjel, veľký duch. Ktokoľvek ho videl, ihneď sa doňho zaľúbil.
V pokore sa rodia všetky Božské cnosti, po ktorých túži ľudský duch a duša. Anjel pokory je živý. On nosí v sebe Milosrdenstvo - dieťa Lásky, najmenšiu dcéru Boha. Láska žije medzi Panenskými duchmi a dáva prísľub svetlej budúcnosti celému ľudstvu, ako aj tím, ktorí ju hľadajú. Ak chcete, aby vo vás bol Kristus nesmrteľný a silný, aby vás pozdvihol, musíte uvoľniť cestu láske vo vašej duši. To znamená, postaviť Krista na najvyššie miesto vo svojej duši, aby ste posvätili Jeho meno vo svojom srdci. Niektorí si myslia, že sú blízko Krista. Blízko Krista môže byť len malý, t.j. ten, kto sa naučil umeniu zmenšovania sa. Hovoríte, že chcete byť ako Kristus, no súčasne chcete rozkazovať.
Aby ste boli ako Kristus a blízko Neho, musíte sa naučiť zákonu nezištnej služby, musíte sa naučiť správne myslieť. Na nenávisť odpovedať Láskou, na zlo - Dobrom. A potom nie je dôležité komu slúžiš - Ivanovi alebo Draganovi; budeš slúžiť Bohu. Mená sú dôležité natoľko, nakoľko zodpovedajú svojmu obsahu . Meno Kristus nie je individuálne, ale kolektívne. Je ako vzduch, alebo svetlo. Všetci majú právo mať z nich prospech. Usudzujte rozumne, filozoficky a nenechajte sa pomýliť vonkajšou formou vecí, ani vonkajšími slovami. Hľadajte vnútorný význam slov. Keby som myslel ako vy, už dávno by som bol padol z výšky svojho postavenia.
"Posväť ich skrze Tvoju pravdu." Teraz chcem, aby ste sa posunuli hore po priamej línii, aby ste v sebe posvätili Meno Božie. Toto Meno vás pozdvihne, aby ste boli, ako povedal Kristus, Joho spoludediči a spoluúčastníci. Dnes chcem vniesť do vaších sŕdc a myslí Božie svetlo, prostredníctvom ktorého sa oslobodíte od všetkých zlých zárodkov. Meč Ducha je pozdvihnutý a beda tím, ktorí sa protivia Pravde. My musíme bojovať zbraňami, o ktorích sa hovorí v 10. kapitole, 4 a 5 verš z Druhého listu Koriňťanom: "zbroje nášho boja nie sú telesné, ale schopné v Bohu zboriť hradby; boríme mudrlanstvo a každú namýšľavosť, čo sa dvíha proti poznaniu Boha, každú myšlienku podrobujeme v poslušnosť Kristovu." Toto je teozófia, okultizmus, špiritizmus, Božia múdrosť.
Želal by som si, aby ste si vzali následujúci verš ako motto: "Aby vaše zbrane neboli telesné, ale aby ste boli s Bohom silní." Len týmto spôsobom sa môžete oslobodiť od úmyslov nižšieho manasu, od hriechu, ktorému ľudia ešte aj dnes dávajú desiatok. Kristus hovorí: "Dajte cisárovi, čo je cisárovo a Bohu, čo je Božie." Nižší manas je cisár v človeku. Tento verš znamená: keď platíte dlh nižšiemu manasu, zaplaťte dlh takisto i vyššiemu. Čo znamená dať cisárovi čo je cisárovo a čo je Božie - Bohu? To znamená, aby ste zničili škodlivé zárodky, aby nevyrastli väčšie, aby ste sa oslobodili od všetkých nečistých myšlienok a aby ste hovorili: "Toto, cisár, je tvoje". Potom vezmite vyššie, Božské myšlienky, a vložte ich do Božej sýpky svojej duše a povedzte: " Toto, Bože, je tvoje." Potom vojdite do svojej tajnej komôrky a vyšlite k Bohu modlitbu bez toho, aby ste zmiešali cisárovo s Božím. Zmiešanie týchto dvoch, to nie je modlitba. Modlitba je silná, keď je srdce čisté a úplne zamerané na Boha. Dokiaľ oheň v srdci nehorí silno, vaša modlitba nemôže dospieť k Bohu. Viete aký bude váš stav, keď pocítite Božie teplo vo svojom srdci?
Nejaký Američan počúval Kamilu Russo, Paganíniho žiačku ako hraje " Sen života " a povedal " V tejto chvíli by som bol schopný sa zmieriť s celým svetom, odpustiť všetkým svojím nepriateľom." Tento Američan počul mnohých známych kazateľov, no žiaden ním nepohol tak, ako Kamila Rousso.Preto, keď vaše srdce prenikne pokora, povedzte, "Pane, sme pripravení zmieriť sa so všetkými ľuďmi."
Preto, keď do vaších sŕdc prenikne pokora, povedzte: "Bože, sme pripravení všetkým odpustiť." Pýtam sa, počul si hlas pokory? - Ja som ho počul. Krajšiu hudbu než je pieseň pokory nepoznám. Aká harmónia je v pokore! Aká láska tryská zo srdca pokory! Táto láska svojími lúčmi zavlažuje srdcia všetkých ľudí. Každý deň posiela svoje laskavé myšlienky a utešuje všetkých trpiacich a preťažených ľudí, celé ľudstvo. Hovorí: "Nezúfajte, ja vám pomôžem posvätiť Božie meno vo vaších mysliach a srdciach. Dám vám všetko svoje požehnanie." Dnes chce Kristus spojiť všetky bratstvá a náboženstvá na celom svete. A preto si nedovoľujte odsudzovať ľudí. Nepoznáte hlbokú príčinu vecí.
"Posväť ich skrze Tvoju pravdu." Ako pracuje Boh pre naše pozdvihnutie? - Prostredníctvom utrpenia a radosti. Prešiel som celý ľudský život, počúval som vznešených Božích duchov a z nadobudnutých skúseností som prišiel k porozumeniu, že všetci ľudia musia prejsť po ceste radosti a utrpenia. Lepšej cesty od tejto niet. Kto to môže poprieť? Cesta nie je zlá, no viac ľudí slúžilo a slúžia cisárovi. Žena sa sťažuje na svojho muža a hovorí: "Už ho viac neľúbim, spravil ma nešťastnou." Potom ho opustí. - "Ale kto ma bude živiť?" - Ale to už nie je manželstvo, to je konkubinát! Manželstvo je niečo ideálne, Božské. Ak chcete vojsť do Kráľovstva Božieho, nemali by ste reptať, že vám dal Boh zdánlivo zlého muža. Keď reptáte, Boh vám odpovie: "Vy sami ste si vybrali tohto muža, nie ja som vám ho dal. Vy chcete po mne, aby som ho spravil lepším bez toho, aby ste sa sami stali dobrí." Rozoberám pojem "žena" ako všeobecný pojem, nehovorím o osobe. Pre mňa sú všetky ženy a muži lúče, t.j. časti celku. Používám tieto pojmy ako reálne fakty, preverené životom samým.
A tak, cesta utrpenia a radosti je cesta pre dosiahnutie trpezlivosti. Trpezlivý získava veľké skúsenosti a vnútorné bohatstvo. Len tak môže človek pochopiť veľké Božie cesty, ako aj veľkú Božiu prozreteľnosť pre budúce požehnania ľudtva. Ak si prajete tento rok pokročiť, nikdy nereptajte. Keď hovorím aby ste nereptali, nehovorím o hluku, ktorý sa dvíha okolo vás, ale aby ste neprijímali tento hluk do seba. Vaše srdce musí zostať pokojné a tiché. Nie ste vinní za to, že niekto hádže kamene a rozbíja okná. No ak vy sami zvnútra začnete rozbíjať okná na svojom dome, na vašej duši, poviem: "Priateľu, ty si sa ešte nenaučil slúžiť Bohu; ešte si sa nenaučil platiť cisárovi." Každý môže zničiť životy tisícov bytostí. Viete koľko storočí je potrebných, aby sa napravili hriechy ľudí? U niektorých z vás sa prejavuje túžba po pomste; hovoríte si:"Rozbijem mu hlavu, zhodím ho na zem pod svoje nohy. Nech pozná, kto som ja." Nie, mali by ste ísť do seba a povedať si: "Tento duch, ktorý do mňa vstúpil je duch démona. Schytím ho a poviem mu, aby mlčal. Von z mojej svätyne! Zakazujem ti znesvetiť Boží obraz!" Hovoríš niekomu: "Nemôžem o tebe dobre zmýšľať." - Ľutujem ťa. Akonáhle nemôžeš žmýšľať dobre o svojom blížnom, ani o Bohu nemôžeš dobre zmýšľať. Ako potom môžeš ľúbiť Boha?
Existujú tri cesty, ktorými môžete ísť - cesta Lásky, cesta Múdrosti a cesta Pravdy. Posledná je úzkou cestou života. Kristus povedal:"do života vedie tesná brána a úzka cesta a málo je tých, ktorí ju nachádzajú." Ale všetci môžu ísť cestou Lásky. Ak nemôžete ísť cestou Múdrosti, choďte cestou Lásky. Ak nemôžete vojsť touto cestou, vojdite cestou Pravdy. To znamená, cesta Lásky, Múdrosti a Pravdy, to sú tri cesty, ktorými musíte ísť. Nehnevajte sa, že niekto nejde cestou, ktorou idete vy. Len pokračujte vpred. Výsledok všetkých troch ciest je jeden a ten istý; rozdiel je len v krivke, ktorú každá cesta vytvára. Toto učil Kristus, keď bol na zemi; to učí aj teraz. Ak nie ste schopní pochopiť veci pozemské, ako pochopíte veci nebeské? Ak nechápete veci jednoduché, ako pochopíte veci zložité?
"Povedz nám niečo veľké." Toto je najväčšie, čo vám môže povedať brat najmenších, brat vaších anjelov, ktorí vás vedú pravou cestou. Hovoríte:"Ty si náš brat." Ak si myslíte, že som váš brat podľa telesnosti, mýlite sa. Ak si myslíte, že som váš brat podľa ducha, máte pravdu. "Ty nás nemiluješ." - Ak hovoríte o pozemskej láske, nemilujem vás. Ak hovoríte, že vás nemilujem tak, ako vás milujú vaši anjeli, mýlite sa. Niet na zemi človeka, ktorý by miloval vaše duše viac, než ja. Želám si, aby ste aj vy takto milovali ľudské duše. Je vám to jasné? Ja viem, že sa vám vaši anjeli dnes veľmi radujú. Je vám to jasné? Chcel som im urobiť službu. Prišiel som na zem, aby som spravil službu anjelom i vám. Keď dokončím svoju prácu, poviete, že som kamsi odišiel. Kam pôjdem? Nie, nikam neodídem. Vrátim sa k Tomu, Ktorý ma poslal a spýtam sa: "Splnil som úlohu, ktorá mi bola uložená?" Ak je ešte niečo, čo som nedokončil, potom prídem znovu. Ak ani po druhýkrát nedokončím svoju prácu, zasa prídem, dokiaľ mi nakoniec nebude povedané:"Dobre si zavŕšil svoju prácu." Taký je zákon pre malého brata Neba - aby urobil to, čo od neho chce Boh. Toto je veľké učenie, ktoré ste doposiaľ nepočuli. To, čo teraz počujete, ste nikdy neskúmali. Prečo ste to nepočuli? Pretože toto učenie je učenie malých anjelov, ktorí zostúpili na zem, aby pozdvihli ľudstvo.
Teraz vám nepožehnám; neurobím to. Prečo? Ak vám pošlem svoje požehnanie a bude vo vás burina, vyrastie tiež. Ja postupujem rozumne, podľa Božieho zákona. Keď vidia, že ste zasiali dobré semená, všetci Bratia Neba pošlú svoje požehnania, aby tieto semená vyrástli a dali dobré plody. Nech s týmito plodmi vyrastie a ožije vo vás Boh - aby ste posvätili Božie Meno! To bude moja radosť, pretože budete blízko k Bohu.
Toto vám ohlasujem do Nového Roku: nekončím, ešte len začínam. Toto musíte vedieť. To, čo vám hovorím je počiatok. Koľko väčších vecí než toto ešte je! Ak počúvate, čo vám títo malí hovoria, zažijete Božiu Silu. Príde k vám Múdrosť, posilnite svoju vôľu a veci vo svete sa usporiadajú. Odteraz pre malých začína veľká práca. Učenie o malých je veľké. Je pre vás najvhodnejšie. Sú to základy toho, čo pre vaše duše uschováva budúcnosť. Toto je Božská myšlienka pre rok 1917. Nehovorím o pozemskom, ale o Božskom roku. Začal som v rokoch 1914,-15, -16 a 17, ktoré tvoria Novú epochu. To sú štyri Božské roky, ktoré nastoľujú cyklus Božieho požehnania. Jednička v 1917 roku znamená princíp Spravodlivosti, sedmička - zákon odpočinku a požehnania.
Teraz vás nechám, aby ste premýšľali o Pokore, Trpezlivosti a Láske. Snažte sa prostredníctvom nich vybrúsiť nerovnosti v sebe, ktoré narušujú Božskú harmóniu vo vašom živote. Nech každý z vás s pomocou svojho anjela volá na Boha v sebe a nech sa Ho opýta: " Bože, čo chceš, aby som urobil pre víťazstvo Kráľovstva Božieho na zemi a pre posvätenie Tvojho Mena medzi ľuďmi?" Prvé, čo vám bude povedané, je: "Uzmierte sa!" To hlásal Kristus. Prečítajte si evanjélium Matúša a Lukáša. Je tam povedané: "Keby si teda prinášal dar na oltár a tam by ti prišlo na um, že tvoj brat má niečo proti tebe, nechaj svoj dar tam pred oltárom a odíď, najprv sa zmier s bratom a potom príď a obetuj svoj dar; ak sa nechce zmieriť, vezmi ešte dvoch a vráť sa k nemu." Ten, kto ide pred oltár sa musí zmieriť s každým. nikto nemôže predstúpiť pred oltár, ak sa predtým nezmieril. Hovoríte o niektorých: "Poďme ich zmieriť." Ako ich chcete zmieriť, keď odmietajú ísť pred oltár? Musíte sa zmieriť! Povieš : "Bratku, pomerme sa!" Ak odmietne sa pomeriť, choď ešte s dvoma ďalšími. Ak nechce ani potom, choď s celým cirkevným zborom. Ak ani potom nechce, nech ti je ako pohan a colník. To je Kristovo učenie. Hádky, ktoré sú v súčasnosti, nie sú zlúčiteľné s Jeho učením.
Teraz nemám v úmysle niekoho súdiť. Pre mňa ste všetci rovnakí. Hovorím vám: ak nepríjmete toto učenie, výsledok nebude dobrý. Prečo sa vo svete vytvára zbytočné utrpenie? Je dosť utrpenia z minulosti. Nech odteraz príde medzi ľudí radosť a požehnanie. Čo vám tu hovorím dnes, bude hovorené všade. To hovorí Boh, to hovoria anjeli a kážu to aj všetci ich služobníci na zemi. To hovorí aj Kristus. Aj ja hovorím, že to bude. Ako je povedané, tak bude, nemám ani tieň pochybností. Jedného dňa sa všetci stretneme; rozumie sa, nie v takej situácii ako dnes - v desaťkrát lepšej situácii ako teraz, a stále tu, na Zemi. Za desať rokov budeme stokrát lepší než teraz. A ešte po desiatich rokoch budeme tisíckrát lepší. Po ďalších desiatich rokoch budeme desaťtisíckrát lepší. Po ďalších desiatich rokoch - stotisíckrát lepší. Za ďalších desať rokov - miliónkrát lepší. Za ďalších desať rokov - desaťmiliónkrát lepší. Za ďalších desať rokov - stomiliónkrát lepší. A na konci tejto periódy, alebo na začiatku novej budeme zajedno s Bohom.
Môj pokoj nech zostáva s vami!
Preložil Viliam Tkáč, Október 2009.